00;00;40;30をタイムラインで再生ヘッドの位置を指定できない

教程３、繰り返し配置しよう、映像なし：動画の最後でテキスト複製部分（教科書P１２５）
質問：00;00;40;30をタイムラインで再生ヘッドの位置を指定できません。
タイムコードに指定すると、00;00;41;00となり、手動で再生ヘッドを動かすと添付のスクリーンショットのように00;00;40;28までは動かせますが、00;00;40;30にすることはできませんでした。
解決方法ありましたらお願いいたします。

タイムコードの単位は「時;分;秒;フレーム」です。１秒間に30フレームなので、00;00;40;30というのは00;00;41;00ということになります